在一顆小星星底下 - S.H.E

(渺小 MV 尾的詩)

節錄自

在一顆小星星底下 ─

波蘭女詩人‧維斯拉瓦 辛波斯卡


真理啊，不要太留意我

尊嚴啊，請對我寬大爲懷

存在的奧秘啊，請包容我扯落了妳衣裾的縫線

靈魂啊，別譴責我偶而才保有妳

我爲自己不能無所不在向萬物致歉

我爲自己無法成爲每個男人和女人向所有的人致歉

我知道在有生之年我無法找到任何理由替自己辯解

因爲我自己即是我自己的阻礙

噢，言語，別怪我借用了沈重的字眼

又勞心費神地使它們看似輕鬆

--