昨晚在信義區的市民小七BUS上
坐我後座的一對男女用我聽不懂的語言指著手上的地圖在對話
女的突然走到司機後面說<司機,請問周杰倫的餐廳要在哪一站下車?>
司機<蛤?啥米?啥米人?>
女<周杰倫>
司機<哇嗯摘啦>??
有點看不下去這種語言的隔閡,我決定跳出來解救這兩個人
我<在台北醫學大學下車>
女<是下一站嗎?>
我<是下下站>
女<謝謝啊>
到站男女下車後左右張望有點不知所措
我<你們知道在哪裡嗎?>
男女<我們不知道耶>
我<我帶你們去吧>
男女<真的嗎?謝謝,謝謝>
我<你們不是台灣人吧!從哪裡來的呢?>
男女<我們是新加坡人>
我<你們是他的歌迷嗎?>
男女<是啊是啊>
我<有去聽他在新加坡的演唱會嗎?>
男女<沒有耶!因為買不到票,一開賣就賣光了>
我<我在台灣是聽到和五月天一起表演那一場耶>
男女<太幸運了吧!怎麼買到票的啊>>
我<我去排I-BON>
男女<蛤?什麼碰?>
我<.....................................那個...那個..那個不重要啦!就一種很厲害的機器!就差不會變成變型金剛而已...>
男女<周杰倫在台灣很紅吧?>
我<很紅啊!台灣人都覺得他是台灣之光,很多地方都在播他的歌>
男女<他確實是耶!他在東南亞也超紅的>
我<心中OS:ㄎㄎㄎ>
到了餐廳門口揮別兩位新加坡歌迷後
心情愉悅,因為我進行了一次成功的國民外交
也解決了他們心中周杰倫在台灣紅不紅的疑惑
離開的時候我還聽到那對男女的對話
<我們回新加坡查一下有沒有那個什麼碰的機器好了= =>
--
坐我後座的一對男女用我聽不懂的語言指著手上的地圖在對話
女的突然走到司機後面說<司機,請問周杰倫的餐廳要在哪一站下車?>
司機<蛤?啥米?啥米人?>
女<周杰倫>
司機<哇嗯摘啦>??
有點看不下去這種語言的隔閡,我決定跳出來解救這兩個人
我<在台北醫學大學下車>
女<是下一站嗎?>
我<是下下站>
女<謝謝啊>
到站男女下車後左右張望有點不知所措
我<你們知道在哪裡嗎?>
男女<我們不知道耶>
我<我帶你們去吧>
男女<真的嗎?謝謝,謝謝>
我<你們不是台灣人吧!從哪裡來的呢?>
男女<我們是新加坡人>
我<你們是他的歌迷嗎?>
男女<是啊是啊>
我<有去聽他在新加坡的演唱會嗎?>
男女<沒有耶!因為買不到票,一開賣就賣光了>
我<我在台灣是聽到和五月天一起表演那一場耶>
男女<太幸運了吧!怎麼買到票的啊>>
我<我去排I-BON>
男女<蛤?什麼碰?>
我<.....................................那個...那個..那個不重要啦!就一種很厲害的機器!就差不會變成變型金剛而已...>
男女<周杰倫在台灣很紅吧?>
我<很紅啊!台灣人都覺得他是台灣之光,很多地方都在播他的歌>
男女<他確實是耶!他在東南亞也超紅的>
我<心中OS:ㄎㄎㄎ>
到了餐廳門口揮別兩位新加坡歌迷後
心情愉悅,因為我進行了一次成功的國民外交
也解決了他們心中周杰倫在台灣紅不紅的疑惑
離開的時候我還聽到那對男女的對話
<我們回新加坡查一下有沒有那個什麼碰的機器好了= =>
--
All Comments