Fire EX.(滅火器)は、台湾人初のメジャーリーガーであり英雄と言われる陳 金鋒（ち
んきんぽう）選手が今季限りで引退することをうけ、彼に向けた曲を制作。いつもの台
湾語の曲と違い、珍しく北京語で歌うSamのVoにも注目です！
台灣第一個登上大聯盟的英雄--陳金鋒選手將在這一季退休
滅火器為他做了歌曲
和以往的台語不一樣
唱著珍貴的國語歌曲的大正的聲音也是焦點
==============================================================================
話說第一二句是一句話
但翻成中文用一句話會變得很難懂
最近翻日文最困擾的地方ˊ_>ˋ
--
んきんぽう）選手が今季限りで引退することをうけ、彼に向けた曲を制作。いつもの台
湾語の曲と違い、珍しく北京語で歌うSamのVoにも注目です！
台灣第一個登上大聯盟的英雄--陳金鋒選手將在這一季退休
滅火器為他做了歌曲
和以往的台語不一樣
唱著珍貴的國語歌曲的大正的聲音也是焦點
==============================================================================
話說第一二句是一句話
但翻成中文用一句話會變得很難懂
最近翻日文最困擾的地方ˊ_>ˋ
--
All Comments