Asian STAR 2014 Spring 春号 (日本雜誌《罪美麗》專訪)
台北愛情故事－美麗的錯誤
帶來飾演鄭大山並演唱主題曲「上岸」的王識賢的專訪
王識賢個人檔案
1968年2月11日出生，從1989以歌手出道以來，是幾乎每年都發行CD的人氣歌手，並且也
演出了40部以上的戲劇與電影，主要作品為艋舺、流氓教授。
★最初讀完劇本的感想如何呢？
真的是非常精湛出色的劇本，一開始讀就想要一口氣看到最後。然後被交錯於各個角色的
愛所感動，接著重新思考愛這件事。
★在接演大山當時，有沒有想到要如何演出？
因為大山是極度壓抑自己情緒的人，在說話時也不會道出自己的壓力，是非常嚴謹的人。
因此，在演出時也留意到要用這樣子的說話方式與態度。
★從飾演大山來說，有沒有與自身共通或是差異之處？
基本上是完全不一樣的。大山因為過去的事，壓抑著自己原本的內心而活著，我則是不會
給自己這樣的壓力呢（笑）。有什麼事就會想要直接說清楚解決。如果要說唯一的共通點
的話，應該就是都很愛自己的家人這件事。
★與林辰唏及莫子儀共演怎麼樣呢？
林辰唏很有個性，是非常有魅力的人，演技也跟其他演員稍微不一樣。莫子儀是很純真、
很認真的演員，然後在演戲時是非常入戲的類型。雖然不太說自己的隱私，但是是非常有
禮貌的年輕人。
★在這齣這麼多有魅力的演員的電視劇拍攝現場的氣氛如何？如果有什麼有趣的事請告訴
我。
現場大家真的都處的很好。我記得的是吃甜甜圈的那幕，當天整天都不斷在吃甜甜圈，吃
到都快吐出來了（笑）。雖然這樣，還是不得不露出很幸福在吃的表情，真的是很累啊。
不過現場還是非常開心。
★對於王識賢先生而言，有哪幕戲是特別有印象的呢？
最有印象的一幕是故事的後半段，在醫院裡把自己的眼鏡遞給妻子君慧的那一幕，那是把
自己的一切都託付給她的意思，今後的人生只能互相依靠，然後對於不知道自己何時將會
死亡的那種無力感、恐怖感與絕望感是無法想像的。
★主題曲也是王識賢先生唱的呢！
差不多在跟徐譽庭導演會面談到劇本當時，正好是我的新專輯完成的時間點。她聽了這張
專輯說到，「上岸」這首歌完全符合大山的形象，她很中意「沒有誰是金剛不壞，能把愛
看明白」這段歌詞，於是上岸就成了主題曲。
★請跟喜愛這部作品的日本觀眾們說幾句話吧！
這部戲劇中我所飾演的大山說過，「有了愛人的能力，我才知道「我」到底是誰」，我是
這樣想的。我覺得這部「台北愛情故事－美麗的錯誤」告訴大家各式各樣的愛，同時也告
訴大家愛人究竟是怎麼一回事，請好好享受這部戲劇！
http://on.fb.me/1h3ldCP
--
台北愛情故事－美麗的錯誤
帶來飾演鄭大山並演唱主題曲「上岸」的王識賢的專訪
王識賢個人檔案
1968年2月11日出生，從1989以歌手出道以來，是幾乎每年都發行CD的人氣歌手，並且也
演出了40部以上的戲劇與電影，主要作品為艋舺、流氓教授。
★最初讀完劇本的感想如何呢？
真的是非常精湛出色的劇本，一開始讀就想要一口氣看到最後。然後被交錯於各個角色的
愛所感動，接著重新思考愛這件事。
★在接演大山當時，有沒有想到要如何演出？
因為大山是極度壓抑自己情緒的人，在說話時也不會道出自己的壓力，是非常嚴謹的人。
因此，在演出時也留意到要用這樣子的說話方式與態度。
★從飾演大山來說，有沒有與自身共通或是差異之處？
基本上是完全不一樣的。大山因為過去的事，壓抑著自己原本的內心而活著，我則是不會
給自己這樣的壓力呢（笑）。有什麼事就會想要直接說清楚解決。如果要說唯一的共通點
的話，應該就是都很愛自己的家人這件事。
★與林辰唏及莫子儀共演怎麼樣呢？
林辰唏很有個性，是非常有魅力的人，演技也跟其他演員稍微不一樣。莫子儀是很純真、
很認真的演員，然後在演戲時是非常入戲的類型。雖然不太說自己的隱私，但是是非常有
禮貌的年輕人。
★在這齣這麼多有魅力的演員的電視劇拍攝現場的氣氛如何？如果有什麼有趣的事請告訴
我。
現場大家真的都處的很好。我記得的是吃甜甜圈的那幕，當天整天都不斷在吃甜甜圈，吃
到都快吐出來了（笑）。雖然這樣，還是不得不露出很幸福在吃的表情，真的是很累啊。
不過現場還是非常開心。
★對於王識賢先生而言，有哪幕戲是特別有印象的呢？
最有印象的一幕是故事的後半段，在醫院裡把自己的眼鏡遞給妻子君慧的那一幕，那是把
自己的一切都託付給她的意思，今後的人生只能互相依靠，然後對於不知道自己何時將會
死亡的那種無力感、恐怖感與絕望感是無法想像的。
★主題曲也是王識賢先生唱的呢！
差不多在跟徐譽庭導演會面談到劇本當時，正好是我的新專輯完成的時間點。她聽了這張
專輯說到，「上岸」這首歌完全符合大山的形象，她很中意「沒有誰是金剛不壞，能把愛
看明白」這段歌詞，於是上岸就成了主題曲。
★請跟喜愛這部作品的日本觀眾們說幾句話吧！
這部戲劇中我所飾演的大山說過，「有了愛人的能力，我才知道「我」到底是誰」，我是
這樣想的。我覺得這部「台北愛情故事－美麗的錯誤」告訴大家各式各樣的愛，同時也告
訴大家愛人究竟是怎麼一回事，請好好享受這部戲劇！
http://on.fb.me/1h3ldCP
--
All Comments