Ella改行當老師 馴服《聽見歌再唱》小演 - S.H.E

Ella改行當老師 馴服《聽見歌 再唱》小演員
19:522019/09/23 中時 江珮瑜

https://i.imgur.com/GyEZTcF.jpg

Ella陳嘉樺、馬志翔主演的勵志電影《聽見歌 再唱》日前全片殺青，該片改編布農族孩童
合唱團的追夢過程。導演楊智麟透露Ella在片中飾演老師，和馬志翔一起帶領20多個學生，
她在戲外也陪在小朋友身邊熱心帶戲，更如同老師一般嚴格、有原則，相當敬業。

導演坦言，本來擔心身為素人演員的小孩子沒辦法透徹明白每場戲的用意，沒想到經過Ella
的調教下，正式演出時嚇了他一跳，小演員們對角色詮釋拿捏精準，掌握恰如其份，讓他訝
異原來他們的理解程度超乎想像，也感謝Ella的耐心教導。

導演也提到能與演而優則導的馬志翔合作簡直「賺到」，他表示雖然是壓力卻也是助力，馬
志翔不僅完美演出，有時還身兼導演顧問，讓第一次執導劇情長片的楊智麟格外安心。




《聽見歌 再唱》籌備10年多，監製陳鴻元表示目前規劃明年下半年上映。導演楊智麟拍攝
紀錄片《唱歌吧！》和《不只唱歌吧》，長年捕捉「台灣原聲童聲合唱團」的故事。值得一
提的是，該合唱團曾在已故導演齊柏林代表作《看見台灣》演出振奮人心的「拍手歌」，如
今把真實故事搬上大銀幕，將再次感動觀眾。
https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20190923003582-260404

https://i.imgur.com/eS7FCrg.jpg
聽見歌再唱
連五線譜都看不懂的體育老師方保羅，因為廢校危機被迫任命為合唱團指揮，帶領學生去參
加全國合唱大賽，目標是拿下至少一項獎項。山上學校學生人數稀少，光湊到比賽規定人數
就動用了全校一半的學生，而且很多還五音不全。



第一次參加比賽，面對各個城市來的比賽隊伍優美的聲樂表現，孩子們臨陣退縮，想要放棄
比賽，他們跟方保羅說「老師我們的聲音是錯的，可不可以不要上台。」



雖然比賽失利，但孩子們的態度激起了方保羅的鬥志，回到學校後他開始設計特殊發音姿勢
，用體操的手法幫助孩子了解指揮的目的，合唱團開始有了默契，歌聲撼動全村的人，讓大
家都投入合唱團這件大事，也找回了屬於布農族的聲音。

--