公益歌曲遭質疑大外宣蔡依林遭譙翻說話 - 蔡依林 Jolin Tsai

By Rachel
at 2020-04-06T17:27

Table of Contents

公益歌曲遭質疑大外宣蔡依林遭譙翻說話了

2020/04/06 中時電子報黃詩淳

蔡依林日前攜手陳奕迅合唱公益歌曲《Fight as One》，用全英文的溫暖歌聲，向全球醫
護致敬，歌詞觸動人心，MV更搭配全球不分人種的抗疫鬥士，溫馨又催淚，不過卻意外掀
起正反兩派論戰，因為網友發現，MV畫面中硬插入小孩「感謝China」片段，讓本來的美
意變調，遭到熱烈抨擊，蔡依林也在臉書發長文，雖沒明確指出所言何事，但似乎是在回
應近期風波。

蔡依林和陳奕迅合作，本是希望在疫情嚴峻下，能給更多人力量，卻因為MV畫面出現世界
各國小朋友拿著「感謝China」的圖畫，遭網諷是「大外宣影片」，引起熱議，對此，蔡
依林也發文「此刻的我感到渺小，無論未來的蔡依林，將會如何地被敘述和被形塑著。我
都要深深地謝謝你，謝謝你在我有限的表演生命裡，曾用力地拉過我一把，曾親臨現場
地救贖過我，更曾不離不棄地陪伴過我的你。」

另外，她也說到「也許，在某個時間，你忽然間，不再需要我了，也不再記起我了，我都
相信，那也本是我該收下的生命之禮。在此之前，我一定會為蔡依林，全力以赴的活著，
笑著，哭著，唱著。」雖沒明確表示指出對象，但似乎是在回應近期風波，粉絲也留言替
她打氣，「我們都還在」。

https://tinyurl.com/vm4bgdt
--
自己父母自己孝順很難嗎??? <單身的人>都自己孝順父母! 難道比<單身的人>還不如???
大小姑是《不孝女》? 想凹媳婦幫她孝順? 真XX!!! 媳婦孝順娘家的時間被"瓜分"在婆家?
[新聞] (台灣) 研究：女兒貼心讓父母增壽 http://tinyurl.com/mcktu3w 2011/08/07
[新聞] (台灣) 女性45％有大專學歷超越男性的39.3％ http://tinyurl.com/jubqrby
[閒聊] 等〈雙姓時代〉來臨時才去辦結婚!!!!!! https://tinyurl.com/y8dptjs7
自己的女兒:(婚前+婚後)都好好愛護吧! 若不窮，<婚後>別...(賣？丟？) 給夫家(養)!!!

--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jolin/M.1586165239.A.D98.html
※ 編輯: sony577 (220.137.242.6 臺灣), 04/06/2020 17:27:38

→ ksk0516: 看不懂在回什麼 04/06 20:57

推 financial911: 看不懂+1 04/07 01:16

推 Scorpio777: 我寧願看到他不參與這種歌曲或是幫台灣醫護出聲 04/07 09:01

→ nayaciou: 寧願她都不出聲，或是單純的幫全世界的醫護打氣就好 04/07 09:36

→ smiko: +1不出聲我還可以裝作若無其事 04/07 10:44

推 JCA53113: 當然看不懂就希望安撫台灣粉絲但又怕得罪玻璃心的中國 04/07 10:50

→ JCA53113: 人所以整個不知道講什麼 04/07 10:50

→ Ai: 她只是受邀合唱，不可能知道MV會有這種畫面，但現在又不能多講 04/07 11:12

→ Ai: 什麼，否則得罪任一邊，都會拉著整個唱片公司陪葬.... 04/07 11:12

→ Ai: 誰料得到看似沒問題的歌詞，最後會在MV畫面被做手腳... 04/07 11:13

→ violin9458: 就是團隊問題啦，姐政治敏感度差就算了團隊就算沒先 04/07 12:23

→ violin9458: 討論過mv的樣子，怎麼可能會天真地「沒想到」mv會有 04/07 12:23

→ violin9458: 鬼....又不是第一天在中國工作== 04/07 12:23

→ violin9458: 然後出事了也沒第一時間出來坦或是指導姐怎麼回應 04/07 12:25

推 nkbd: 其實現在大家罵比較兇的是姐的po文什麼都不表態還可以當作 04/07 12:27

→ nkbd: 她真的不知道事後的MV成品 04/07 12:27

→ violin9458: 問題真的是出在po文不是mv沒錯台灣人對這種大咖已經 04/07 12:34

→ violin9458: 很寬容了他什麼都不講大家也會睜一隻眼閉一隻眼覺得 04/07 12:34

→ violin9458: 是必要之惡維持這種恐怖平衡 04/07 12:34

推 CYKONGG: po文怎麼了嗎？？ 04/07 12:53

推 hellomo: 她到底在說什麼，誰可以翻譯 04/07 13:08

推 salinmile: 一直以來看他的SNS知道他會PO這種文應該就是很難過 04/07 14:17

→ salinmile: 但我也覺得要PO這種什麼都無法說明的文真的就不要PO 04/07 14:17

推 salinmile: 就現實來說她也無法說明什麼一方面覺得她很冤又氣她不 04/07 14:22

→ salinmile: 夠敏銳不夠警覺團隊看起來也沒有能carry這種問題的人 04/07 14:23

推 petesam: 剛又被中國統媒認證，慘 04/07 14:46

→ Joice796002: 看來要放棄台灣市場了，哀 04/07 16:26

→ tt1069: 失望 04/07 16:59

推 chou1029: 什麼認證 04/07 17:38

推 weipon1023: 到底在失望什麼啦！該失望的是姊的團隊跟經紀人 04/07 18:35

推 jolinyes: 還寧願她直接退出算了，看她被講成這樣，替她感到不值得 04/07 19:10

→ jolinyes: 。 04/07 19:10

推 hermionex: 挺中國失望 04/07 19:18

推 yeah8466: 不會啦開演唱會票還是秒殺 04/07 19:21

→ ayumilove: 說沒看過的也太鴕鳥,每次作品公開前絕對是經紀人+藝人 04/07 20:13

→ ayumilove: 一定看過,才會發布.我從沒碰過作品完成後藝人回我不用 04/07 20:14

→ ayumilove: 看.看了她的回應,也沒有任何釋疑. 只能失望了... 04/07 20:16

→ violin9458: 我是希望他之後洗白而不是直接退出台灣市場不然對台 04/07 20:56

→ violin9458: 灣太傷了台灣藝人還沒被中國人的已經不多了 04/07 20:56

推 leo09292003: 失望 04/07 21:18

推 zzing: 看過覺得不妥也無法拒絕了吧覺得失望但也了解整個情況很難 04/07 21:41

→ zzing: 解 04/07 21:41

推 equllr: 其他藝人我都能果斷放棄但因為是蔡依林希望她可以打臉我 04/07 23:31

→ CYKONGG: 真的覺得po文也沒這麼嚴重就抒發心情一下而已啊= = 04/07 23:50

→ kobelakers: 失望 04/08 01:56

→ maggie777: 令人失望，原來是這種人，以前都只是裝裝樣子嗎？ 04/08 02:48

推 ram034rose14: 有那麼失望？反應好過 04/08 09:00

推 hsun0302: 她有裝過什麼樣子嗎？ 04/08 09:13

噓 zyfan: 藝人不可能沒看過尤其是這麼注重MV所傳達理念的她有點 04/08 10:29

→ zyfan: 失望 04/08 10:29

推 nccuer: 只看自己出現的部分太多畫面一閃即逝沒有定格一禎一禎抓 04/08 10:33

→ nccuer: 怕是看不出來 04/08 10:33

推 hopeskyme: 希望不要不理性地惡意攻擊歌手之後，把歌手趕到其他國 04/08 10:34

→ hopeskyme: 家不得已放棄台灣，才在那邊叫說都不回台灣。 04/08 10:34

推 CYKONGG: 張韶涵： 04/08 10:42

→ violin9458: 抒發心情可以去個版阿.... 發在粉專討拍被罵到爆炸真 04/08 11:28

→ violin9458: 的不意外粉絲想滅火止血都不知道從哪下手了== 04/08 11:28

推 CYKONGG: 粉專本來就有在po一些日常的東西啊 04/08 12:50

→ CYKONGG: po哪也要有意見 04/08 12:51

推 CYKONGG: 其實不管她怎麼做（甚至什麼都不做）都會有人罵，只希望 04/08 12:57

→ CYKONGG: 事情趕快過去= = 04/08 12:57

→ violin9458: 你可以怪大家意見太多管他po什麼但藝人的工作不就這 04/08 13:36

→ violin9458: 樣... 更何況這種公關危機要有任何回應更要小心謹慎 04/08 13:36

→ violin9458: 以免被作文章啊你可以覺得po文無所謂但事實是你看這 04/08 13:36

→ violin9458: 篇前幾樓也很多粉絲因為那篇文而沮喪/被傷到不能去 04/08 13:36

→ violin9458: 指責/否定他們的感受吧 04/08 13:36

推 book8685: 我是覺得一般狀態sms要po啥無所謂但po這個動作 04/08 14:07

→ book8685: 感覺會被誤認為辯解 04/08 14:08

→ book8685: 我覺得鐵粉在意不爽無所謂但我比較討厭故作無感 04/08 14:10

→ book8685: 想假裝自己是一般人結果其實是粉我看這裡很多人也都認 04/08 14:11

→ book8685: 蔡也是受雲南台大虧比較好奇蔡又不是環球也不是 04/08 14:12

→ book8685: 中國商家要求打氣拖延音檔錄出沒有MV歌詞也知道 04/08 14:14

→ william8403: 這就是怪的點雲南台是邊緣到不行的地方台 04/08 14:14

→ book8685: 是個宣傳歌曲歌手團隊不可能不知道這是有償還無償 04/08 14:19

推 xxdern: 演唱會照表定剩下一個月還不出來宣布延期還是取消，真的 04/08 16:59

→ xxdern: 很扯 04/08 16:59

推 CYKONGG: 前幾樓我只看到很多人說看不懂 04/08 18:47

推 CYKONGG: 說失望的根本也沒人指責他們 04/08 18:51

推 cashko: 覺得她說的很好啊，不覺得在辯解，她只是展現出態度，就是 04/09 01:33

→ cashko: 說謝謝各位以前的支持，就算未來有人不支持我了，我也會努 04/09 01:33

→ cashko: 力的，得之我幸不得我命，你還在我感謝你，你離開也謝謝你 04/09 01:33

→ cashko: 曾經支持，她沒有挽留或是辯解，只是表達這個態度罷了， 04/09 01:33

→ cashko: 不覺得她做錯什麼，人各有立場，她並沒有攻擊誰 04/09 01:33

→ cashko: 不是粉但覺得她被小題大作獵巫了 04/09 01:34

推 jimmy701090: 很多網紅就跟風蹭熱踩著蔡打 04/09 02:20

Tags: 歌手

All Comments

By Hamiltion
at 2020-04-10T07:29

看不懂在回什麼

By Quintina
at 2020-04-13T21:32

看不懂+1

By Carolina Franco
at 2020-04-17T11:35

我寧願看到他不參與這種歌曲或是幫台灣醫護出聲

By Noah
at 2020-04-21T01:37

寧願她都不出聲，或是單純的幫全世界的醫護打氣就好

By Frederic
at 2020-04-24T15:40

+1不出聲我還可以裝作若無其事

By Charlotte
at 2020-04-28T05:42

當然看不懂就希望安撫台灣粉絲但又怕得罪玻璃心的中國人所以整個不知道講什麼

By Harry
at 2020-05-01T19:45

她只是受邀合唱，不可能知道MV會有這種畫面，但現在又不能多講什麼，否則得罪任一邊，都會拉著整個唱片公司陪葬....

By Jessica
at 2020-05-05T09:48

誰料得到看似沒問題的歌詞，最後會在MV畫面被做手腳...

By Oliver
at 2020-05-08T23:50

就是團隊問題啦，姐政治敏感度差就算了團隊就算沒先討論過mv的樣子，怎麼可能會天真地「沒想到」mv會有鬼....又不是第一天在中國工作==

By Yedda
at 2020-05-12T13:53

然後出事了也沒第一時間出來坦或是指導姐怎麼回應

By Callum
at 2020-05-16T03:55

其實現在大家罵比較兇的是姐的po文什麼都不表態還可以當作她真的不知道事後的MV成品

By Margaret
at 2020-05-19T17:58

問題真的是出在po文不是mv沒錯台灣人對這種大咖已經很寬容了他什麼都不講大家也會睜一隻眼閉一隻眼覺得是必要之惡維持這種恐怖平衡

By Yedda
at 2020-05-23T08:01

po文怎麼了嗎？？

By Olive
at 2020-05-26T22:03

她到底在說什麼，誰可以翻譯

By William
at 2020-05-30T12:06

一直以來看他的SNS知道他會PO這種文應該就是很難過但我也覺得要PO這種什麼都無法說明的文真的就不要PO

By Jake
at 2020-06-03T02:08

就現實來說她也無法說明什麼一方面覺得她很冤又氣她不

By Charlotte
at 2020-06-06T16:11

夠敏銳不夠警覺團隊看起來也沒有能carry這種問題的人

By Ingrid
at 2020-06-10T06:14

剛又被中國統媒認證，慘

By Suhail Hany
at 2020-06-13T20:16

看來要放棄台灣市場了，哀

By Jake
at 2020-06-17T10:19

失望

By Skylar Davis
at 2020-06-21T00:21

什麼認證

By Genevieve
at 2020-06-24T14:24

到底在失望什麼啦！該失望的是姊的團隊跟經紀人

By Skylar Davis
at 2020-06-28T04:27

還寧願她直接退出算了，看她被講成這樣，替她感到不值得。

By Zora
at 2020-07-01T18:29

挺中國失望

By Catherine
at 2020-07-05T08:32

不會啦開演唱會票還是秒殺

By Mary
at 2020-07-08T22:34

說沒看過的也太鴕鳥,每次作品公開前絕對是經紀人+藝人

By Ingrid
at 2020-07-12T12:37

一定看過,才會發布.我從沒碰過作品完成後藝人回我不用

By Ina
at 2020-07-16T02:40

看.看了她的回應,也沒有任何釋疑. 只能失望了...

By Regina
at 2020-07-19T16:42

我是希望他之後洗白而不是直接退出台灣市場不然對台灣太傷了台灣藝人還沒被中國人的已經不多了

By Edith
at 2020-07-23T06:45

失望

By George
at 2020-07-26T20:47

看過覺得不妥也無法拒絕了吧覺得失望但也了解整個情況很難解

By Edward Lewis
at 2020-07-30T10:50

其他藝人我都能果斷放棄但因為是蔡依林希望她可以打臉我

By Zora
at 2020-08-03T00:53

真的覺得po文也沒這麼嚴重就抒發心情一下而已啊= =

By Adele
at 2020-08-06T14:55

失望

By Heather
at 2020-08-10T04:58

令人失望，原來是這種人，以前都只是裝裝樣子嗎？

By Xanthe
at 2020-08-13T19:00

有那麼失望？反應好過

By Carol
at 2020-08-17T09:03

她有裝過什麼樣子嗎？

By Harry
at 2020-08-20T23:06

藝人不可能沒看過尤其是這麼注重MV所傳達理念的她有點失望

By Jacky
at 2020-08-24T13:08

只看自己出現的部分太多畫面一閃即逝沒有定格一禎一禎抓怕是看不出來

By Elizabeth
at 2020-08-28T03:11

希望不要不理性地惡意攻擊歌手之後，把歌手趕到其他國家不得已放棄台灣，才在那邊叫說都不回台灣。

By Carolina Franco
at 2020-08-31T17:13

張韶涵：

By Hazel
at 2020-09-04T07:16

抒發心情可以去個版阿.... 發在粉專討拍被罵到爆炸真的不意外粉絲想滅火止血都不知道從哪下手了==

By Tristan Cohan
at 2020-09-07T21:19

粉專本來就有在po一些日常的東西啊

By Jacky
at 2020-09-11T11:21

po哪也要有意見

By Olive
at 2020-09-15T01:24

其實不管她怎麼做（甚至什麼都不做）都會有人罵，只希望事情趕快過去= =

By Skylar Davis
at 2020-09-18T15:26

你可以怪大家意見太多管他po什麼但藝人的工作不就這樣... 更何況這種公關危機要有任何回應更要小心謹慎以免被作文章啊你可以覺得po文無所謂但事實是你看這篇前幾樓也很多粉絲因為那篇文而沮喪/被傷到不能去指責/否定他們的感受吧

By Rosalind
at 2020-09-22T05:29

我是覺得一般狀態sms要po啥無所謂但po這個動作

By Frederica
at 2020-09-25T19:32

感覺會被誤認為辯解

By Ethan
at 2020-09-29T09:34

我覺得鐵粉在意不爽無所謂但我比較討厭故作無感

By Poppy
at 2020-10-02T23:37

想假裝自己是一般人結果其實是粉我看這裡很多人也都認

By Ingrid
at 2020-10-06T13:39

蔡也是受雲南台大虧比較好奇蔡又不是環球也不是

By Emily
at 2020-10-10T03:42

中國商家要求打氣拖延音檔錄出沒有MV歌詞也知道

By Christine
at 2020-10-13T17:45

這就是怪的點雲南台是邊緣到不行的地方台

By Edwina
at 2020-10-17T07:47

是個宣傳歌曲歌手團隊不可能不知道這是有償還無償

By Kristin
at 2020-10-20T21:50

演唱會照表定剩下一個月還不出來宣布延期還是取消，真的很扯

By Sandy
at 2020-10-24T11:52

前幾樓我只看到很多人說看不懂

By Belly
at 2020-10-28T01:55

說失望的根本也沒人指責他們

By Ursula
at 2020-10-31T15:58

覺得她說的很好啊，不覺得在辯解，她只是展現出態度，就是說謝謝各位以前的支持，就算未來有人不支持我了，我也會努力的，得之我幸不得我命，你還在我感謝你，你離開也謝謝你曾經支持，她沒有挽留或是辯解，只是表達這個態度罷了，不覺得她做錯什麼，人各有立場，她並沒有攻擊誰

By Kelly
at 2020-11-04T06:00

不是粉但覺得她被小題大作獵巫了

By Dora
at 2020-11-07T20:03

很多網紅就跟風蹭熱踩著蔡打

公益歌曲遭質疑大外宣蔡依林遭譙翻說話 - 蔡依林 Jolin Tsai

All Comments

Related Posts

贈送場刊及多項代言周邊

贈送多場演唱會場刊與雜誌

2020.04.04 Scons

第8期〈半途而廢〉官方單曲純享版

UP！大明星

公益歌曲遭質疑大外宣 蔡依林遭譙翻說話 - 蔡依林 Jolin Tsai

All Comments

Related Posts

公益歌曲遭質疑大外宣蔡依林遭譙翻說話 - 蔡依林 Jolin Tsai