原來你什麼都不要－因緣聚足的傑作 - 張惠妹 A-Mei

【The News Lens關鍵評論網】

原本依潘越雲形象打造的悲傷情歌，
如何成為張惠妹的經典之作〈原來你什麼都不要〉？

http://www.thenewslens.com/post/262091/


(原文：MÜST音樂著作典藏計劃《原來你什麼都不要－因緣聚足的傑作》)
http://goo.gl/eJYPWI


人類有不可思議的命運，歌曲也有，張惠妹早期的代表歌曲之一〈原來你什麼都不要〉就
有韻味無窮的際遇。

這首歌曲原本是依照潘越雲的形象，量身訂作的悲傷情歌，歌名原為〈虛榮〉，當時收錄
在潘越雲的專輯中，非主打歌，也改了歌詞；後來豐華唱片聽了非常喜歡，覺得非常適合
當年的新人張惠妹，買下版權之後，彭國華先生將歌名改為〈原來你什麼都不要〉，讓整
個意念轉彎，不但造成轟動，後來也被許多歌手翻唱，跨入華語流行歌曲的經典殿堂。

這首先有詞再有曲的作品，被作詞人鄔裕康視為代表作，也是他創作生涯中，先有詞再有
曲的珍愛創作；1972年至1984年鄔裕康是華語演藝圈活躍的童星，他形容自己很少有時間
上課，但自幼閱讀大量的劇本，對生活情感的掌握比一般人敏銳，內心也是情緒強烈的人
。

高中就愛寫東西，作曲人郭蘅祈是他的國中同學，大學時期兩人就攜手創作，文青行動厚
實了學生歲月，他認為郭蘅祈是天才，在沒有網路的年代，連傳真機都是公司行號才有的
設備，鄔裕康一寫完歌詞，常常立刻打電話給郭蘅祈，用最傳統的一念一抄，把剛出爐的
作品傳遞給郭蘅祈，除了創作連心，私底下也是好友，絕佳的默契加上情感面的互相理解
，構成惺惺相惜的搭檔。

郭蘅祈回憶：「由於歌詞的起承轉合非常完整，讓人想像的畫面清晰，於是一個晚上，就
將曲子一氣呵成地完成，也沒有再次修改。」鄔裕康覺得作詞不必過度神化，他總是抱持
著「有心」的態度，以有感情、有感覺出發，剛開始為潘越雲寫〈虛榮〉時，他想表達的
是濃妝豔抹、情路坎坷，台語形容〈虛榮〉女性對愛渴求的心理，而大眾耳熟能詳的歌末
〈原來你什麼都不要〉，則是製作人畫龍點睛的功力。

「感謝作詞人非常精準的詞意鋪陳，讓我得以非常有感受地完成此歌曲，多年後再聽此曲
，感覺只要是真誠無刻意的作品，都經得起時間的考驗，只要經過戀愛成長過程的人，皆
能瞭解與體會歌曲的涵義與內心韻律的貼合。相信這會是作詞、作曲人，寫作的一個里程
點。」郭蘅祈摯誠地回首告白。

持續創作的鄔裕康，現在幾乎遇不到先有詞再有曲的作品，他總是讓自己在旋律之中，找
到一個交心的橋；更比喻創作、戀愛都像人生的際遇，能不能夠被青睞、受到唱片公司賞
識、打中普羅大眾的心聲？無法由一己掌握，只能要求自己每一首作品都從心出發，並非
每一次都從自己的故事出發。

但是鄔裕康和郭蘅祈從年少合作、攜手成長是命運，〈原來你什麼都不要〉被豐華唱片相
中是眼光，讓初入歌壇的張惠妹傳唱千里是因緣聚足，無數歌手一再翻唱則是因為人們內
心相通的感觸；生命與歌曲都有際遇，但絕非單靠從天而降的運氣，這裡面有無數愛與省
思的累積，讓我們透過歌曲與人生，變成更懂得珍惜眼前相遇的人。

2014年郭蘅祈推出「帶作品回家25周年經典演唱專輯」,重新詮釋自己的經典作品，其中
收錄了新歌「二十年後」，也是由好搭檔鄔裕康填詞，象徵著過去、現在與未來，創作路
繼續相知相惜。


責任編輯：孫珞軒
核稿編輯：楊之瑜

--

作曲：郭蘅祈
作詞：鄔裕康
演唱人：張惠妹
收錄專輯：姐妹
出版時間：1996
出版公司：豐華
受訪者：郭蘅祈 / 鄔裕康
採訪撰文：李淑娟

https://youtu.be/rT4FqOwn-rs



--