官網小黑板 - 陳綺貞 Cheer Chen

Blanche avatar
By Blanche
at 2014-05-30T00:50

Table of Contents



這段時間進行『納博可夫計劃』，想把他在『文學講稿』裡提到的書看過一遍。
好不容易(鼓起勇氣)終於來到『追憶似水年華』，兩三個禮拜龜速只看到第168頁。



--
Tags: 歌手

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-06-01T14:13
補充一下：約博可夫提到的有奧斯汀的曼斯菲爾德莊園、狄更斯的荒涼山莊、福樓拜的包法利夫人、史帝文生的化身博士、
Isla avatar
By Isla
at 2014-06-04T03:35
普魯斯特追憶似水年華第一卷在斯萬家那邊、卡夫卡變形記、
Victoria avatar
By Victoria
at 2014-06-06T16:58
喬伊斯的尤里西斯，基本上都有中文譯本，追憶似水年華除了聯經的多人合譯版，還有周克希的獨譯版，不過他只翻到了第
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-06-09T06:21
二卷，尤里西斯則是有金隄以及蕭乾、文潔若的兩個譯本，如
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-06-11T19:43
果很在乎情節的不建議看納博可夫的講稿，因為納博可夫基本上是在重建尤里西斯的敘事情節，不過既然連吳爾芙一開始讀
Joe avatar
By Joe
at 2014-06-14T09:06
的時候連布魯姆的職業都搞錯XD，一般讀者應該沒那個心思重建尤里西斯的情節結構罷XD，如果讀完了尤里西斯，還可以進
Emily avatar
By Emily
at 2014-06-16T22:29
一步追加芬尼根守靈，這本號稱不可能被翻譯成中文的天書近
Robert avatar
By Robert
at 2014-06-19T11:51
來也有了中譯，不過沒有全部完成，大概只是全書的三分之一，再推薦一下納博可夫的作品，蘿莉塔就不用多說了，我自己
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-06-22T01:14
更喜歡的幽冥的火，以及自傳回憶錄，說吧記憶
Regina avatar
By Regina
at 2014-06-24T14:37
小的不才 只看完包法利夫人 變形記挑戰過一次但睡著了
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-06-27T03:59
只能靠著服役前有精神的時期拜讀了
Bethany avatar
By Bethany
at 2014-06-29T17:22
我除了化身博士 其他都有看過 但是是在圖書館看的要寫報告不能睡著.....(遠目)
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-07-02T06:45
好強的補充XD
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-07-04T20:07
推文太強了！
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-07-07T09:30
推 個人超喜歡蘿莉塔!

5566得第一

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-05-30T00:47
協志跟王心凌的煎熬好好聽 認真不是在酸 到現在都還常常放出來聽跟著唱 還有格鬥天王原聲帶也有收藏 放手一搏超帥der 原點也超讚 聽到心好像真的像枯葉要碎了 We can do magic!!!5566得第一!!! - ...

yunyunayun

Jake avatar
By Jake
at 2014-05-30T00:24
/ Deserts / 1 /id/ yunyunayun 2 /生日/ 04/27 3 /性別/ 女 4 /出沒地區/ 小島－臺北 5 /第一次遇見張懸是因為.../ 在聽到關於我愛你就愛上了！！天啊太喜歡了～ 6 /喜歡張懸的.../ 音樂 說話 文字…全部 ...

5566完美的歌唱表現

Agatha avatar
By Agatha
at 2014-05-30T00:15
https://www.youtube.com/watch?v=4jWrSFxsoTE 很高興56在眾人的祝福下又重出江湖， 這段影片展現了56完美的歌唱技巧， 沒想到一轉眼就7年過去了， 想當年我都把它設為手機鬧鈴， 睡夢中的我一聽到會立刻彈起來， 跪下聆聽直到播放完畢， 也因此過去我的學生生 ...

lluu1234j

Agatha avatar
By Agatha
at 2014-05-30T00:15
/ Deserts / 1 /id/ lluu1234j 2 /生日/ 1994/09/27 3 /性別/女 4 /出沒地區/ 高雄 台北 5 /第一次遇見張懸是因為.../ 十年前學姊大力推薦 6 /喜歡張懸的.../ 分享的資訊與人生經驗 不小心唱錯時的X(? 7 ...

謝謝妳。張懸，生日快樂！

Puput avatar
By Puput
at 2014-05-30T00:12
可以看見妳得認真， 可以看見妳得誠懇， 可以看見妳得態度， 可以在同個時代看著 寫著 唱著 聽著， 多麼大的緣分， 真得很因為妳而感到驕傲。 妳教會我用最大的耐心去對話， 妳鼓勵我去尋找那些迷惑的答案。 因為妳，讓我改變和增加了許多理性與力量。 張懸可能妳自己都不知道， 為我帶來多大的鼓勵與勇氣， 人在國 ...