影像創作者評「甜秘密」 - 蔡依林 Jolin Tsai

Adele avatar
By Adele
at 2020-12-18T15:29

Table of Contents

出處:FB 小威的一生

https://www.facebook.com/2275226359377529/posts/2889085734658252/?d=n

文長慎入~~~~

[ 甜秘密 ]

剛才看完蔡依林的甜秘密MV覺得很有必要記錄一下心得。

在我的朋友圈中已經有熱烈的討論,評價也非常兩極。

很多人覺得拍壞了,或覺得題材很荒謬,但也有粉絲覺得會有人不愛是因為”看不懂”,
因為它是 "art。"

這個討論讓我想起在當代藝術界也常會有的狀況:「你不喜歡這個作品一定就是因為你看
不懂」

Well,我懂藝術,也非常喜歡挑戰尺度,所以我就來以一個藝術評論家的視角來討論這支M
V。

當然我不會因為一個作品而否定我對一個創作者的觀感。

只是覺得既然你們很明顯有砸大錢,那做出來的成品就值得得到對等質量的評論。

我的意思是我們沒有必要對很明顯為了敷衍大眾而生產出來的低成本東西認真,這隻MV值
得被討論是因為感覺有試著用心在做,而且一定花了非常多專業人士的心血。

我必須說mv整體的畫面很美,光線很美,蔡依林也很美,但除此之外剩下的一切都非常糟
,值得好好分析...而這個分析可能對以後藝人和製作人有預算搞「藝術」的時候可以拿
來參考。

我這就來列出這支mv最大的幾個問題…

-------------------------------------------

1. 老高的出現完全沒有太多意義。

這個安排對整支MV敘述故事的風格和exposition一點幫助都沒有。

mv開始之後我們就看到海豚為女孩犧牲的情境,短短幾秒的畫面已經很清楚的描述發生了
什麼事,然後老高又跑出來解釋「海豚救了小女孩」WHY!!...我們剛才就已經看到這件事
發生了,為什麼又要再聽一次旁白?!

編劇和敘述故事的時候我們常常講求 show but not tell,感覺製作團隊預算太多,已經
有錢請老高說故事,但也有錢做情境劇的3D動畫,不把它全花掉可能會被罵。

總之,很明顯老高的出現就是要增加話題。商業考量就已經不是那麼artistic,但問題現
在才開始...

2. 海豚的畫面有夠醜。

我知道這只是一個MV不能期待george lucas等級的3D動畫和特效。但如果你想觸碰有深度
和挑戰人性的話題,那畫面要有質感。我還有看到粉絲留言說女主角和海豚之間的人獸戀
寓意著女性的性自主權。

呃我也想要感受如此有層次的情感,但看到海豚本人實在出戲,覺得你還不如直接走搞笑
路線。

想要在沒有一百萬美金的3D動畫預算下用創意說故事,可以參考迪士尼獅子王的百老匯秀
,舞者靠服裝化妝和裝飾打扮成動物,不但顯示出製作團隊的藝術細胞,成品是真的很美


更高級的手法就是sia的elastic heart mv,你甚至不用具象的讓我們看到動物,光靠舞者
的肢體語言動作和表情就詮釋出動物的野性。

那個才叫藝術。我甚至覺得有海豚和小女孩的劇情的部分就乾脆直接用傳統動畫都還比較
好。

3. 老高突然又出現,提到殺鯨豚的殘忍習俗。

小女孩愛上海豚,卻住在一個擁有獵殺鯨豚文化的村莊,這是多麼諷刺的一件事,這件事
一定也是有他的推動故事的功能在。

結果沒有 ♂ 殺鯨豚文化這個motif在MV中完全沒有被開發,所以我們到底為什麼
要知道這件事?oh 就是需要老高出來講兩句話...

4. 小女孩決定參加慶典,玩著玩著就開始跳起舞來。

我知道這個時候你們又想要巧妙地秀一下蔡依林的舞蹈。但真的很cringe... 你要不就整
支MV就靠舞蹈說故事像玫瑰少年那樣,但不要搞得舞蹈和劇情銜接的橋段如此的矯情。

5. 小女孩跟海豚沈到水裡約會為什麼其他村民會知道他們在幹嘛?大家都有透視眼嗎?

6. 小女孩懷孕了,抱著大肚子跑到酒吧尖叫...ok 這個畫面真的是整支MV中我最討 厭
的安排

A. 以劇情來講她沒有任何的理由跑去酒吧尖叫然後昏倒 。

B. “一個女孩跑到眾多的人群中尖叫,攝影機跟著震動,然後一堆玻璃碎掉”

如果編劇課老師問你要如何把一個故事的情境帶到高潮,所有剛入學的學生都可以跟你說
用這招。

實在是有夠老套,有夠cliche。

有特別喜歡看這個情境的癖好的朋友可以去看2009年incubus warning 的 mv,保證你高
潮。

7. 整個故事的寓意到底是什麼?

如果是性自主權,現在是2020,我們活在cardi b 都出了WAP 的時代。要討論性自主權根
本不需要刻意隱藏在「甜蜜蜜」這種諧音後面。你大可直接把歌名改成 「牠讓我起浪」


其實這支MV會扯到人獸戀就是為了震撼和shock。那你要討論這麼前衛這麼edgy的話題,
畫面和藝術指導也必須跟上。

目前的成品真的很像電影系學生拿了超大的資金不知道該怎麼花就把課本上所有的伎倆都
用上的感覺。

當然有人也會說搞不好那就是這隻MV美的地方呀,他們就是可以想要挑戰maximalism。

想要看maximalism請參考lady gaga GUY 的mv,看一下人家是怎樣把過多的概念和視覺和
不合理的標誌攪和在一起卻弄出了一個合理的東西。

-------------------------------------------

總之,我常常提到品味和品牌,希望這個社會可以把錢花在有才華的創作人上和支持真正
authentic的創意,所以才覺得這隻MV非常值得拿來討論,因為它實在是砸重本不一定就
可以創造藝術的經典範例。

這個時候就會有人說,阿小威你意見這麼多,如果給你這個預算你可以拍得更好嗎?

我不但可以,我還現在就跟你說我會怎麼拍:
我覺得你們既然都要走震撼和shock 的路線了,那油門就踩到底。

我會整個MV都用傳統動畫,而且要用到非常好的動畫。我不是說像南方公園或是cyanide
and happiness 那種的,我要請在台灣可以找到的最頂尖的動畫師或日本的來做,以蔡依
林這個預算我知道至少可以做到blood c的水準。我要連mv中老高的部分都是用動畫呈現
,但是由老高來配音。

對,我們明明有錢請老高但是我硬要把老高畫成動畫。顏色搭配要調成日本民間恐怖故事
的那種調調,然後呢我就是要把女孩和海豚交配的畫面血淋淋的呈現出來,觸手動漫Styl
e 。然後這個動畫畫面和村民獵殺鯨豚的殘暴畫面交錯著,我要讓觀眾被人類獵殺鯨豚的
殘暴震撼,但同時看到女主角被海豚侵犯的濕淋淋的胴體,有一點被aroused但卻又極度
的不舒服。

蔡依林你聽到了嗎!如果你要shock你要震撼的話請找小威。


--
Tags: 歌手

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2020-12-19T21:37
https://reurl.cc/e8RK7j 鯨豚議題,臉書「About 鯨豚
」提出的意見
Liam avatar
By Liam
at 2020-12-21T03:44
推 好文
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-12-22T09:52
我身邊有些非蔡依林粉絲的朋友 覺得MV很有趣
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-12-23T15:59
但作為期待甜秘密MV很久的歌迷 ,真的覺得可惜阿~
Donna avatar
By Donna
at 2020-12-24T22:07
對,我朋友是路人,平常不會看姐的作品,他覺得MV很
棒,棒到他難得的看了兩遍,呵~~
Bethany avatar
By Bethany
at 2020-12-26T04:14
@廖人帥 來上課
Oscar avatar
By Oscar
at 2020-12-27T10:22
連結點進去看不到了,刪了?
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-12-28T16:29
那張圖片真的讚!
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-12-29T22:37
採用老高我是完全沒意見 畢竟都市傳說本來就是老高常
做的題材 只是這次MV沒有運用得恰如其分
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-12-31T04:44
現在可以看摟~作者剛剛重新發文上架了
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-01-01T10:52
通常被批評不是應該會檢討不足在哪嗎 然而發文檢討
大眾很怪吧
Robert avatar
By Robert
at 2021-01-02T16:59
剛開始不覺得 自廖發文後 覺得他真的只是在以自己為主角
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-01-03T23:07
他是阿,不然怎麼自己的名字比姐大呢~
Lydia avatar
By Lydia
at 2021-01-05T05:14
你看導演李安 他的作品評價也大起大落
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-01-06T11:22
但根本不會像料這樣狂妄
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-01-07T17:29
我身邊也有幾個非歌迷朋友覺得很棒,我個人是覺得可
惜 失望 但沒覺得爛,畢竟看得出來花大錢
Linda avatar
By Linda
at 2021-01-08T23:37
推 超不喜歡mv
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-01-10T05:44
這個MV還拍壞了呢!有人還不准人家講咧
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-01-11T11:52
是說這支MV討論度也太高,我懷疑怪美的都沒有這麼熱烈
Callum avatar
By Callum
at 2021-01-12T17:59
我覺得還好耶,都過宣傳期了拍壞就拍壞,以後改進就好
Tom avatar
By Tom
at 2021-01-14T00:07
是因為歌曲本身受好評 大家對其有所期望 結果成品卻配不
上歌曲 所以才會引起反彈 不是以後改不改進而已
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-01-15T06:14
身為鐵粉,看完失望到生氣,不想看第2次,也不會在ktv
唱這首歌
Victoria avatar
By Victoria
at 2021-01-16T12:22
這是微電影吧,在ktv要怎麼唱?
Olive avatar
By Olive
at 2021-01-17T18:29
請問這樣的風格mv算前衛了,沒錯吧?
Dora avatar
By Dora
at 2021-01-19T00:37
不過也只有她把宣傳拉這麼長而已XD老娘以後出專輯都
零宣傳看你們怎麼辦(誤)
Dora avatar
By Dora
at 2021-01-20T06:45
樓上 還有五月天 也是MV很多年又有新的
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-01-21T12:52
老高如果是合作幫忙宣傳就算了 出現在mv根本莫名其妙
Linda avatar
By Linda
at 2021-01-22T19:00
這次真的身邊不少路人粉覺得很不錯 但鐵粉可能期待
太大 大多失望
David avatar
By David
at 2021-01-24T01:07
我算路人,蔡依林對我來說是蠻欣賞的女歌手之一。我也
覺得這支MV很糟,它甚至不是MV,只是一支找蔡依林來演
出和用她的歌當配樂、然後意味不明、特效粗糙的短片而
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-01-25T07:15
以上都是壞掉的人心
Elma avatar
By Elma
at 2021-01-26T13:22
Jolin有心拍MV和廖把MV拍壞完全是兩碼子事
Callum avatar
By Callum
at 2021-01-27T19:30
劇情其實沒問題,但覺得銜接點(節奏)不好,看好幾次才比
較懂
Emma avatar
By Emma
at 2021-01-29T01:37
這首話題性是達到了,討論度很高,YouTube留言也幾乎是好
評,公司應該也很滿意,所以有可能下次還是找廖拍
Ula avatar
By Ula
at 2021-01-30T07:45
劇情沒問題,有問題的是藝術呈現......
Michael avatar
By Michael
at 2021-01-31T13:52
快破200萬了~
Isla avatar
By Isla
at 2021-02-01T20:00
個人覺得特效還是仙草做的比較好,然後運鏡怪怪的,
不過看的懂拍什麼。
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-02-03T02:07
我也覺得故事不錯 但特效真的尷尬
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-02-04T08:15
好文推~我覺得會說拍的很好的有一大部份的人根本沒
先聽過完整的歌曲 所以不斷廖完全把這首歌給毀了 只
是拍了他想拍的東西 沒在管大家有沒有要聽歌
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-02-05T14:22
底下已經出現很多 "歌不行 只有廖人帥跟老高在撐"
的話語了呢 原來在座的各位都是不懂的 XDDDDDDDD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-02-06T20:30
只會讓人更討厭廖
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-02-08T02:37
原來是歌不行啊 (筆記...) @@
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-02-09T08:45
說真的,mv太...反而突顯出jolin嗓音很清新的感覺,jolin
的歌替mv加很多分,真的反客為主了
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-02-10T14:52
以mv來說...唉
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-02-11T21:00
看很多新聞底下評論,發現廖粉真的很多
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-02-13T03:07
有在想這樣的敘事手法如果不是jolin的MV,還會有粉絲去
特別翻譯(超譯)它嗎?大家還會覺得走很前面嗎?
Zora avatar
By Zora
at 2021-02-14T09:15
看到那種 "導演太神 一堆人跟不上愛靠腰" 就很反胃
現在連這種都在當神 品味走針
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-02-15T15:22
真的是廖粉嗎,真的不是Jolin的MV也有這麼多人看嗎
Steve avatar
By Steve
at 2021-02-16T21:30
感覺他把自己名字放這麼大目的達到了呢,突然一堆人當神
Christine avatar
By Christine
at 2021-02-18T03:37
覺得依林520粉專還封鎖我,傻眼
Donna avatar
By Donna
at 2021-02-19T09:45
樓上那個臉書早就能退了did
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-02-20T15:52
有機會我去廖導fb那看看,蠻想知道是如何稱讚的
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-02-21T22:00
他們不會都稱讚很前衛吧~應該也是這麼說沒錯
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-02-23T04:07
粉專刪留言又封鎖人真是讓我大開眼界,現在回去看只
剩下讚美的留言
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-02-24T10:15
我有點骨氣自己退
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-02-25T16:23
容不下一點批評不就跟中國的粉圈一樣了嗎...
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-02-26T22:30
我覺得路人粉喜歡也不一定要說是廖粉啦XD
Bennie avatar
By Bennie
at 2021-02-28T04:38
我本來以為大肚子跑酒吧 會把所有人耳膜趁破殺死 結果沒有
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-03-01T10:45
對,那個大肚子跑酒吧的橋段非常讓人出戲,又沒有堆疊出
Ursula avatar
By Ursula
at 2021-03-02T16:53
什麼象徵、意圖...
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-03-03T23:00
可能是指jolin能像瑪麗亞凱莉一樣海豚音攻擊(開玩笑
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-03-05T05:08
後援會可以成立這麼久都還在不就是靠除異己來的嗎
Harry avatar
By Harry
at 2021-03-06T11:15
後援會當初成立是蔡依林有認可的,在淡水有誓師大會
Harry avatar
By Harry
at 2021-03-07T17:23
依林520跟後援會還是不一樣的
Gary avatar
By Gary
at 2021-03-08T23:30
不是已經合併了嗎 兩個粉絲團都是導向同一個網站欸
Enid avatar
By Enid
at 2021-03-10T05:38
花絮廖說覺得怎樣都拍不出歌詞感覺,所以乾脆放開拍
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-03-11T11:45
下面留言又是皇城一片和諧
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-03-12T17:53
怎樣都拍不出歌詞的感覺.....???所以???
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-03-14T00:00
後援會還是有自己的粉專
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-03-15T06:08
所以廖就廢啊,幹
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-03-16T12:15
雖然後援會有自己的粉專 但基本上是合併了 發文都差
不多 只是現在編輯的素質讓人不敢恭維
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-03-17T18:23
廖說拍不出來,所以不要管詞放手拍,不知道有沒有打
臉那些超譯的粉絲,顆顆
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-03-19T00:30
而且他說就像迪士尼但帶異色童話色調,跟海豚什麼象徵
一點關係也沒有,還真的感謝有人超譯,不然絕對被噴爆
Irma avatar
By Irma
at 2021-03-20T06:38
但留言區依然跟這邊是不同世界就是
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-03-21T12:45
小時候老師都說,後人最愛幫古人的文章解釋了,其實
本人沒這個意思,哈哈哈
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-03-22T18:53
廖自己承認拍不出詞不管詞 然後還一堆人護航用全新方式
詮釋甜秘密
真的好棒
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-03-24T01:00
對 因為沒在管詞 所以就拍出這樣的作品了 音樂和運鏡剪接
George avatar
By George
at 2021-03-25T07:08
明明就是有很大的關聯 怎麼可以不管?我同意拓寬想像 但是
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-03-26T13:15
在整個作品的呈現上 絕對有可以讓整個MV更棒的呈現方式
David avatar
By David
at 2021-03-27T19:23
也可以參考"小威的一生"至少他提供的方式就很吸引人 如果
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-03-29T01:30
只有聲音出來 不只有話題 也不至於讓整個作品的討論偏掉
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-03-30T07:38
不知道歌詞怎麼展現 所以索性拍自己的
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-03-31T13:45
結果蔡依林全都把責任攬過來 真是莫名其妙的導演......
George avatar
By George
at 2021-04-01T19:53
之前覺得很差,但看了幾次MV,其實拍得蠻唯美的,但
音樂部分剪得很零碎很討厭
Necoo avatar
By Necoo
at 2021-04-03T02:00
應該沒人會說拍的不美,但是重點是歌曲的呈現,算了不說
Ina avatar
By Ina
at 2021-04-04T08:08
好吧,好藝術性
Ula avatar
By Ula
at 2021-04-05T14:16
重新看了幾次有覺得特效可接受了,姐獨舞的部分很美
,但是還是覺得音樂被切這件事很崩潰
Noah avatar
By Noah
at 2021-04-06T20:23
其實大可以跟怪美的或是INY弄個混音版本之類的,甜秘
密mv音樂部分斷在重點段落感覺聽歌情緒被切掉
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-04-08T02:31
同意樓上 情緒沒有醞釀也不連貫 切斷音樂很明顯會中斷情緒
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-04-09T08:38
但整個劇情沒有在斷掉的地方強調任何事情 讓人覺得很出戲
Emily avatar
By Emily
at 2021-04-10T14:46
真的就是這樣,我就是之前沒聽過這首歌,真的,我覺得很
傻眼
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-04-11T20:53
我只想好好聽首歌,不然也讓我聽一段吧?整首歌變的太零
碎了
Eden avatar
By Eden
at 2021-04-13T03:01
以前是老娘就是要改變你們看演唱會的習慣 現在是改成看MV
Belly avatar
By Belly
at 2021-04-14T09:08
不是喊這口號就可以把MV亂剪一通
Jake avatar
By Jake
at 2021-04-15T15:16
可是她自己都"問心無愧" "很喜歡"了 歌迷還能怎樣呢?
Tracy avatar
By Tracy
at 2021-04-16T21:23
真的,海豚一出現讓人出戲...
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-04-18T03:31
歌迷可以批評啊 JOLIN粉喜歡JOLIN不代表他做什麼都盲目
支持,又不是教徒= =
Jack avatar
By Jack
at 2021-04-19T09:38
而且嚴格說起來JOLIN在MV內是表現的不錯
歌也很好,只是找錯導演,又沒有人可以制衡導演才變成這
個歌被撕裂的產物
Dora avatar
By Dora
at 2021-04-20T15:46
紅衣女孩跟腦公中間也有間奏跟劇情,但是這兩支MV劇
情間奏部分都在第一段主歌跟副歌結束後才有接續重要劇
情,紅衣女孩是Jolin 跟小S談話部分,腦公是吳君如出現
部分,但甜秘密的敗筆在於第一段主歌接第二段主歌就被
切掉,中間還插了一首甜蜜蜜老歌,然後後面又插一首如
果我沒有傷口,穿插太多其他其他音樂導致主題甜秘密被
吃掉
Irma avatar
By Irma
at 2021-04-21T21:53
最失敗的是,路人看MV根本不知道甜秘密在唱什麼,我
兩個朋友看完只跟我說,歌在唱什麼,想聽整首,MV被
切的很碎,然後找了歌詞版影片給他們才說,歌好聽欸.
...
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-04-23T04:01
就算拋開MV不能脫離歌曲的角度來論,這部影片也很莫名奇
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-04-24T10:08
真的莫名其妙,到底要表達什麼...如果像是護航解釋的支持非
世俗的愛情,前面用甜秘密把見面浪漫化,最後生小孩出來卻
配了一個全片最驚悚音效。所以導演到底用什麼眼光看待人豚
戀這件事情?
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-04-25T16:16
廖導居然出了一個製作團隊視角版的影片 笑死
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-04-26T22:23
就是導演搞壞了整支MV啊 只有噱頭其它都不顧
Isla avatar
By Isla
at 2021-04-28T04:31
所以3/1 報導甜秘密MV獲得五影展肯定……大家就安靜
了?

安溥 X女巫店 2020

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-12-18T08:29
活動詳情請上聯成娛樂粉絲專頁。 連結: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3534501843264701andamp;id=9412861925 --- 安溥學姐又來啦~~(興奮到模糊 ※表演資訊※ 12/29(二)、12/30(三)兩場可選 1 ...

轉讓12/31台東 翠安儂風旅 雙人房

Emily avatar
By Emily
at 2020-12-17T22:18
如題,因臨時有事取消行程,故轉讓。 12/31台東 翠安儂風旅 雙人房 附早餐 原價轉讓:4000元 相關訊息: https://i.imgur.com/SbDCseX.jpg 意者請站內信聯絡,謝謝! - ...

這MV要花到1200W?

Audriana avatar
By Audriana
at 2020-12-17T17:49
我知道特效很貴,但這次特效超爛超粗糙,整支MV花1200W,是在哈嘍嗎,我真的嚴重懷 疑團隊實在太放心整個給廖人帥,這在私人公司應該需要list錢到底花去哪,大家覺得 這MV值得1200W嗎 ---- Sent from BePTT - ...

甜秘密 MV 首播

William avatar
By William
at 2020-12-17T16:43
頗好奇在PTT表達不滿的各位 為何不去Jolin的FB洗廖人X洗到Jolin看到也知道遇人不淑? Jolin應該不會來看PTT 但會去看FB 真的不滿意這次作品,最有效方式是去FB表達對廖人X的不滿以及失望 PTT應該不會有太大作用 不是鼓勵去FB吵架 是很奉勸去FB表達正確的訊息 Jolin才能避免下次作品 ...

12/31台東住宿單人房(含wifi、早餐)

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-12-17T14:33
https://i.imgur.com/dISiMRs.jpg https://i.imgur.com/zTzz2s9.jpg 因爲朋友已幫我訂房了, 所以我之前已訂房好就只好轉讓, 這間旅店到阿妹演唱會路程大概步行20分 然後有含wifi和早餐 售1600元 我帳號是郵局,匯款 ...