有朋博客留言 2006-10-05 月圓人團圓之"劇照大放送"!!! - 蘇有朋星聞

月圓人團圓之"劇照大放送"!!!--記於"將計就計"劇組

2006-10-05　23:22:49
呵呵
中秋佳節到啦
這是中國人最重要的節日之一
也是我和我母親的農曆生日
身陷"將計就計"劇組哪兒也不能去的我
在這裡祝福大家啦

中秋節快樂喔!!!






A.
ps.很遺憾的通知大家,因為拍攝進度延遲,加上演員檔期問題嚴重,所以劇組取消
原訂於十月12號舉行的媒體發佈會,用來趕進度了.請大家見諒吧!!!在這裡廣發
劇照讓大家解解渴囉
pps.送上Madonna即將於十月24號發行的最新單曲Jump,希望大家都要更好!
順便徵求翻譯囉!


"Jump"
Madonna

There's only so much you can learn in one place
The more that I wait, the more time that I waste

I havn't got much time to waste
It's time to make my way
I'm not afraid of what I'll face
But I'm afraid to stay
I'm going down my road and I can make it alone
I'll work and I'll fight till I find a place of my own

[Chorus]
Are you ready to jump
Get ready to jump
Don't ever look back oh baby
Yes, I'm ready to jump
Just take my hand
get ready to jump

We learned out lesson from the start
My sisters and me
The only thing you can depend on
Is your family
Life's gonna drop you down like a limb from a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see

[Chorus]

Are you ready?

There's only so much you can learn in one place
The more that you wait
The more time that you waste

I'll work and I'll fight till I find a place of my own

It sways and it swings and it bends until you make it your own

I can make it alone [repeat]
(my sisters and me)

[Chorus X2]

http://blog.sina.com.cn/u/49672513010005bc

or

http://www.suyoupeng.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=11138&page=1


--