舞台劇《天龍八部》將首演 蕭敬騰想扮喬峰 - 蕭敬騰 Jam Hsiao

http://you.joy.cn/video/3220330.htm 發佈會影音

http://ent.sina.com.cn/j/2011-10-03/07133433167.shtml 圖

新浪娛樂訊 10月2日晚，舞台劇《天龍八部》在北京國家體育館舉行發佈會。導演錢永強
攜主題曲演唱者蕭敬騰及全體主創首度公開演出該劇片段，不僅曝光以喬峰的故事為主線
的不少內容，蕭敬騰也演唱了兩首主題曲《約定你》和《悲愛》，雖然這次只唱不演，但
他在對話新浪娛樂時，也自曝對「喬峰」一角躍躍欲試。

　　蕭敬騰獻唱《天龍八部》主題曲 自曝想演喬峰

　　舞台劇版的《天龍八部》除了邀到電影版《天龍八部》導演錢永強執導，資深電影人
元彬也作為武術指導加入團隊，音樂人金培達則擔綱音樂總監。

　　當晚的發布會上，由蕭敬騰首唱了《約定你》和《悲愛》兩首主題曲，《約定你》是
由蕭敬騰自己作曲，陳少琪填詞，展現圓滿、溫暖的愛情；《悲愛》則由金培達操刀，是
一首悲傷的情歌。談到兩首歌一喜一悲的基調，蕭敬騰笑稱：「我喜歡開心的，悲傷的故
事會讓我很難過，但也喜歡，(這樣不會矛盾嗎？)矛盾啊，人都是矛盾的。」

　　而之前已觸電大屏幕、主演電影《殺手歐陽盆栽》的他此次他只唱不演，卻自曝很欣
賞喬峰「豪爽、快意人生」的大俠形象，若有機會也想嘗試出演。被問到欣賞其中哪個女
性角色，蕭敬騰卻打起了太極：「我還沒看這個劇，等我今天看了，你再打電話問我。」

　　首度曝光舞台劇片段 喬峰為主線馬夫人搶眼

　　除了主題曲，劇組還預演了1小時15分鐘的舞台劇片段，由兩個演員出演的喬峰一角
是該劇的主要線索，四段演出分別展現了「喬峰出場」、「結拜段譽」、「杏子林」和「
少林寺蒙冤」，另外兩段《天龍八部》的重頭故事——「聚賢莊」和「塞上牛羊空許約」
的懸念，則被留在了首演之日。

　　劇組班底以新人為主，演員們都穿著運動服，但劇中的音樂、動作和舞台設計都得到
完整呈現，尤其是由金培達打造的數首插曲，以優美的流行旋律配合喬峰不同時期的境遇
和心情，很具感染力。除了兩位「喬峰」，「蛇蠍美人」馬夫人爆發力十足的表演也引人
注目。

　　值得注意的是，預演中的「喬峰出場繼任幫主」一幕，在原著中並沒有直接出現，導
演錢永強將小說進行了改編以便舞台劇化，對此他直言：「原著中喬峰的出場，是一個無
法超越的經典。技術層面上，《天龍八部》原著有150萬字，一部舞台劇的空間，無法用
文學手段為這個出場做足鋪墊，增加這樣一場戲，是一個合理、符合整部戲氣質的解決方
案。我10幾年前跟金庸先生就有過合作，並且這麼多年來一直是他的讀者，喬峰繼任幫主
這一幕戲，在我讀原著的時候在腦海中想像了無數次，能夠把這一段用我的方式還原這段
故事，也是圓了自己一個夢。」

　　錢永強籌備三年為圓夢 推掉電影專心做舞台劇

　　作為金庸的忠實讀者，錢永強對舞台劇版《天龍八部》有著自己的堅持：「這個戲我
們準備了三年。這裡邊有很多變故，像撤資、劇組半解體、排練場拆除、贊助商停止跟進
啊，我們一直在跟這些事情戰鬥，也跟我們心目中《天龍八部》該有的樣子戰鬥，中間的
辛苦一言難盡，最苦的時候，我們幾個人有一個共識：做最高規格、最高水準的舞台劇。
」他直言為了為了籌備這部劇，推掉了很多電影計劃：「從2008年完成電影《畫皮》的工
作之後，我就把全部心思花在了舞台劇《天龍八部》上面，很多人找過我去拍電影，被我
推掉了；也有很多人勸我，說現在電影市場很好，應該把精力花在電影上面，我就給他講
，你看，我跟元彬、金培達這樣的人在一起工作，我們的是按拍一部電影的規格來做這個
戲。」周文韜/文

--
I thought I was a fool for no one
But oh baby, I'm a fool for you

Oh, you set my soul alight
Oh, you set my soul alight

--