蕭敬騰 贖世之曲 I’M THE SAVIOR - 蕭敬騰 Jam Hsiao

PEOPLE2018-12-07

蕭敬騰 JAM HSIAO．贖世之曲 I’M THE SAVIOR

https://goo.gl/GEAoRZ

MilkX Dec. 2018 封面人物 – 蕭敬騰 Jam Hsiao

https://imgur.com/Q8mDse0

外人看來是擁有一副好皮囊的時尚先生，他卻自詡為人生觀察家，不批判、不附和，只是
用他的音樂反映著社會現象，同時也潛移默化著人心，傳遞著愛與正能量，為世界帶來更
多元的色彩。他的欲望版圖之大，大到囊括了社會邊緣的人們與需要援救的動物們，曾經
被世界拯救的他，現在，他將拯救這個世界，以蕭敬騰之名：我，即是救世主。
MilkX獻上十二月號年底強檔封面人物 – 蕭敬騰。

https://imgur.com/MeYZ1GM
REAL CHAT WITH JAM HSIAO
《MILK X》TAIWAN x JAM HSIAO SINGER


X：《MILK X》TAIWAN
J：JAM HSIAO


X：今年推出的最新專輯《欲望反光》，專輯的概念是說：欲望是一面鏡子，誠實地反射
出每一個人內心深處，最真實的模樣。可否跟我們聊聊以此為出發點你的看法？ 那你自
己的欲望又是甚麼呢？

J：人有欲望是好事，看怎麼去實踐它吧。每個人在各個層面都有欲望，要怎麼控制自己
在一個合理的情況下，既能擁有又不超過既定規範。欲望是一種癮，人們會發現自己要的
越來越多。好比購物的欲望，買了一些之後暫時壓制住了，但是那種癮永遠戒不掉，只會
不斷擴大，如何衡量在自己能力範圍內讓欲望平衡發展，我覺得這是一門學問。欲望跟身
分也有關聯，所有的欲望反射出人的身分，有的時候身分未必適合這樣的欲望，有些是即
使想做但是礙於身分卻不能做，所以欲望必須要跟身分平衡。即便是所謂的聖人也是有欲
望的，他們也會有想實踐的事情，但是長期地以意志力去壓抑那些欲望，成了一種習慣進
而形成一種精神。

https://imgur.com/nBtztv2

X：專輯中《皮囊》這首歌是在反諷一種過度在意外表的社會現象，對嗎？ 但對於藝人來
說，這副皮囊仍是格外重要，你自己覺得呢？

J：這跟慾望也有些相關，拋開所謂的包袱，脫下衣服與偽裝之後其實大家都一樣。在史
前時代，那副皮囊可能不過就是一片葉子，現在的人無論是在外型上或造型上，會有很多
的要求與期望，但對於自身的本質卻沒有太大的改進，只是不斷地改變自己給人的第一印
象，也就是別人看得見的最表面的那層軀殼，一直做最外層的改變，但內在卻不斷地在退
步。這件事其實大家都理解，只是希望用這首歌再次提醒大家。回到身分，我們藝人的工
作當然皮囊是必須的，但不一定適合每一個人，當一件事不適合某人去努力的時候，就會
造成錯誤的思考，原本應該花更多的時間在學習自己的專業，卻浪費這些精力與金錢在打
扮他/她的青春，將會錯過很多學習的機會。

https://imgur.com/Czy3Fkb

X：經歷過青少年的迷惘時期，憑藉著歌唱才華與對音樂的熱誠，一路爬升到華人音樂天
王地位，現在心中應該已經非常堅定了，不過覺得現在自己最重要的課題是甚麼？

J：我沒有經歷過這一段，其實我那時候還來不及想這些事情，因為我很早就出來工作了
，所以還來不及迷惘未來要做甚麼。從小我就很會替自己賺錢，想辦法自己賺錢填飽肚子
，用音樂來養活自己。大概15、16歲的時候，我就很確定我會走上音樂這條路，所以我並
沒有經歷過對未來的恐懼，雖然那時候也沒有賺到甚麼錢，但我覺得我是快樂的，第一，
我發現了我最熱愛的事物，再來，我發現我可以利用它生活，只要可以養活自己，多餘的
我可以多做甚麼就做甚麼，能夠幫助家人的就幫，那時候的想法是這樣。基本上就是顧好
自己，不要給家裡或社會造成負擔，有能力的話再回饋社會。如果連自己都照顧不好就會
造成家裡或社會的負擔，照顧好自己是最重要的，多餘的能給家人就給家人，能給社會就
給社會。

https://imgur.com/M0j94jW

X：自詡為人生觀察家，你靜靜地看著這個社會，不曾大肆批判也不曾附和別人，透過默
默地行善，試圖改善這個社會，是否也透露出與專輯相關的理念？

J：我的理念從小到大都沒變過，小時候是怎麼成長的，我是怎麼被教化的，都直接反映
在我的理念上。因為小時候曾經被拯救過，社會給了我很多的機會與幫助，所以除了家人
以外，當然希望可以回饋給社會。實際上這樣的理念需要非常多的時間去實踐，而理念是
人跟人之間的感覺，我帶給觀眾的理念，都是很直接的，我的想法就是我的理念，可能會
慢慢地影響某些人，有些人喜歡你、有些人不喜歡你，有些人則可以在你的想法之中找到
共鳴，也許我的音樂可以啟發他人，但未必適合每一個人，不過大家還是要自覺自己的能
力與天賦，找出屬於自己的路。

https://imgur.com/xmzV8kY

X：自選秀節目出道的你，今年接下《聲林之王》選秀節目的主持棒，擔任節目導師，角
色互換的情況下，看到在台上表演的新人們，是否會想起當時的情景與初衷？　這個節目
是為了鼓勵與幫助這些真正有實力的年輕人，預計將如何去做才能發掘他們的音樂魂？

J：不用看到他們我就可以想起來我的初衷，我一直都保持著當時的初衷，而我一直把對
音樂的初衷放在獅子合唱團。我在《聲林之王》中的評論都是實話實說，首先參賽者一定
要真誠，要很了解自我，進而有自己的想法，在歌聲中表達真實的情感思路，避免有別人
的影子，要有自己的特色。

https://imgur.com/hIVmYMZ

X：可以說音樂改變了你一生，並且穩固了你現在於華人流行音樂界的地位，你會怎麼用
音樂去改變這個世界？

J：要用音樂改變世界很難，應該說短時間內很難，不過可以把改變世界當成一個目標，
如何用我的音樂感動聽眾，在每一個人生階段陪伴著彼此，這是音樂存在的最重要的意義
。


X：私底下最著迷的事是玩電動嗎？ 不只是興趣，更自己組了電競團隊，培訓這些電競選
手，其實也是幫助他們未來的人生，不過當初為何會決定這麼做呢？

J：我想要告訴大家的是，電競是一門運動產業，是一個嚴謹的長期教育。我組這個電競
團隊會簽契約，有保障年薪，並成立一個專門的學院，擁有嚴謹而完整的制度來培訓選手
們，就是要讓電競選手的父母安心。在退役之後，可以安排他們與學校接軌繼續就學，或
者進入社會就職，可能成為電競教練等等，讓這項產業被社會大眾所接受。培訓過程是非
常辛苦的，選手們一大早就得開始打電動，可能打電動打到開始討厭打電動了，但是就是
要讓他們認知玩遊戲與職業選手的差別，給他們壓力的同時，更賦予選手們獲獎的榮譽，
並且擁有人生的目標。

https://imgur.com/bOd5D0W

X：私底下非常照顧小動物的你，希望可以做些甚麼來幫助他們？

J：其實一直都有想要做，但是對於生命的責任感太沉重了，這並不是說做就可以做的事
情，擁有太多層面需要考量，成立了機構之後要如何永續經營，這個責任太大了。就好比
雖說我很喜歡小孩，玩別人的都很可愛，但是想到要擁有自己的小孩的時候，那個責任的
沉重感令人需要深思，一個生命降臨了，那是一輩子的責任，現階段還是先玩別人的就好
（笑）。

https://imgur.com/KRqoQFV

STAR QUOTE
「聽音樂吧，音樂是生活最好的輔助。」- 蕭敬騰。


MilkX 封面人物 － 蕭敬騰 Jam Hsiao 2018 Dec Issue.

年底最強檔 老蕭三封面！

https://imgur.com/gq89bi2

starring > jam hsiao
photographer & director > zhong lin
cinematographer > jeff wang
stylist > yii ooi
editor & realization > nicole chung, ballball chiu
make up > elephant lin
hair > nino
production > giovenny lee
photography assistant > yuan ling、yanling chen
editor assistant > model hsu, barry jen
presented by > MilkX Taiwan



--