追尋「原」路 新北十六族群特展 - 張惠妹 A-Mei

民眾網 2017/07/14 13:29(8小時前)【記者葉柏成新北報導】新北市原住民族日系列活動
展開，第一波活動「尋根 溯源 正名之路」仍在持續舉辦，第二波活動「一0六年新北市
原住民族古調詩歌音樂會」，將於二十二日晚上在新莊體育館陽光草坪舉辦「106年新北
市原住民族古調詩歌音樂會」，喜愛原住民音樂的民眾，勿失良機。

新北市原民局局長楊馨怡表示，這次特展以「尋根 溯源 正名之路」為主題，期盼從各族
群主要聚居分布介紹現今十六族群特色及特有的傳統命名文化，並透過地名窺探歷史軌跡
，提供社會大眾認識原住民族群及其豐厚的文化內涵。

特展規劃了「台灣原住民十六族群文化展」、「大台北地區原住民古地名展」、「原住民
族正名大事紀」及「影展及周末電影院」四大主題。

展出內容特別策劃了臺灣原住民各族群多元的命名文化介紹，讓社會大眾了解原住民族名
的意義。例如藝人張惠妹的原住民名字為Kulilay Amit，其中Kulilay是個人名字，而
Amit則是張惠妹家族居住的家屋名。

特展中，民眾可以從台灣原住民各族命名方式可以看出不同的家族關係以及社會結構，也
反映出與漢文化極大的差異。

另外，古地名展區中則將介紹大台北地區源自原住民族語的地名。一般社會大眾日常生活
中每天可能提及 的地名如貢寮、八里、烏來等，其實都源自原住民語。
http://times.hinet.net/news/20295453

--