Re: 有人知道十七歲 - 陶喆 DavidTao

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2006-03-27T23:21

Table of Contents

※ 引述《johnchen (compact)》之銘言:
: ※ 引述《Osmar (我是我)》之銘言:
: : 陶吉吉第一張專輯的歌
: : 十七歲裡
: : 一開頭有個女聲講話
: : 說的是哪國話?啥意思?
: : 感激不盡
: 請見2039篇


我馬來西亞的同學說是...

我的愛人,請你回來吧,(我的要求)只是這樣而已~ 謝謝~

跟2039篇有些出入耶 有大大能確定嗎?

--
Tags: 歌手

All Comments

Andrew avatar
By Andrew
at 2006-03-31T20:37
哇...兩相對照後,其實意思差蠻多的耶!!
Daniel avatar
By Daniel
at 2006-04-02T12:15
我不懂馬來文, 但我覺得2039的意思更接近這首歌的意境
Kama avatar
By Kama
at 2006-04-04T15:40
附帶一提,問題好像出在到底是回'來'還是回'去'
Frederica avatar
By Frederica
at 2006-04-06T09:53
我朋友是翻:我的愛人,請你回來吧,謝謝
Hedda avatar
By Hedda
at 2006-04-11T03:39
可是我怎麼感覺陶是說想把17歲的她找回?

瞬間傾心.恆久鍾情。MP3檔。

Sarah avatar
By Sarah
at 2006-03-26T19:13
http://s30.yousendit.com/d.aspx?id=29ADAIV5ME2BI0BKNOU4MH0OQP -- 其實只是把上面那篇文章的影片檔轉成MP3 囧 不過至少是個MP3檔吶XD 請慢用囉:) -- ╭─ 我─會變成童話裡你愛的那個天使─張開雙手─變成翅膀守護你 ╮ ║ ...

陶吉吉-每一面都美搶先聽

Audriana avatar
By Audriana
at 2006-03-24T22:55
※ 引述《alaka (小虫子)》之銘言: : http://tinyurl.com/f2gu5 : 剛剛在KKBOX發現的 : 不知道是不是獨家啊.... : 整整4分39秒 請問這首歌的詞曲創作者是??? 真好奇!!:p - ...

陶吉吉-每一面都美搶先聽

Oscar avatar
By Oscar
at 2006-03-24T11:49
※ 引述《Aristotle (暱稱)》之銘言: : ※ 引述《meeting24 (米婷)》之銘言: : : 想請問各位一個愚蠢的問題.... : : 就是在KKBOX上面的歌有沒有方法可以下載下來啊???? : : 因為我不是付費會員 只是單純為了聽這首歌才加入試用會員的.... : : 試用期間只有短短 ...

陶吉吉-每一面都美搶先聽

Olive avatar
By Olive
at 2006-03-24T11:35
※ 引述《meeting24 (米婷)》之銘言: : 想請問各位一個愚蠢的問題.... : 就是在KKBOX上面的歌有沒有方法可以下載下來啊???? : 因為我不是付費會員 只是單純為了聽這首歌才加入試用會員的.... : 試用期間只有短短的一天啊~~~~andgt;and#34;andlt; : 先謝謝大家 ...

陶吉吉-每一面都美搶先聽

Callum avatar
By Callum
at 2006-03-24T04:22
http://www.youtube.com/watch?v=W3oCmX7EYe8andamp;search=David%20Tao 這好像是廣告 裡面沒有DAVID.. 但卻播了整首歌.. 有興趣的可以去看看 - ...