有朋博客留言 2007.01.16 Don't Cry! My Friend! - 蘇有朋星聞

Don't Cry! My Friend!
2007-01-16　02:29:48

你也許不知道現在我有多心痛
也許我不是很會安慰人
雖然我喝了點
但是我剛剛在車上真的沒有睡著
很多話想說
只是不知道該不該說 該怎麼說
....

不要跟我們客氣
人生不就這樣嗎
有時候你有需要
有時候他扛不住
下次我又過不去了
http://blog.sina.com.cn/main/html/showpic.html#url=
http://album.sina.com.cn/pic/4967251302000jl7
我知道你真的can't take it any more
....

唯有祈求你明白
就像我message說的
如果生命的苦難是必須
那你至少有我們在你身邊
所有發生的
都只是生命的過程
也許不知道為什麼必須要
也許it hurts like hell
但我們只能堅持
只是時間的問題
也許哪天回頭望
我們會驚訝我們做到了

只要你需要 任何時候
I'll Stand By You



I'll Stand By You
By The Pretenders
http://play.27mp3.com/mzh6qfgh/en/om3/g/girlsaloud/02/05.wma (徵求中文翻譯)

Oh, why you look so sad?
The tears are in your eyes
Come on and come to me now
But don't, be ashamed to cry
Let me see you through
'Cause I've been in the dark side too
When the night falls on you
and you don't know what to do
Nothing you confess
could make me love you less

I'll stand by you, I'll stand by you
Won't let nobody hurt you, I'll stand by you

So, if you're mad, get mad
don't hold it all inside
Come on and talk to me now
Hey, what you got to hide? I get angry too
Well, I'm a lot like you
When you're standing
At the crossroads, but don't know, which path to choose
Let me come along, 'cause even if you're wrong

Take me in to, your darkest hour
And I'll never desert you, I'll stand by you

And when, when the night falls on you, baby
You're feeling all alone, you won't be on your own

http://blog.sina.com.cn/main/html/showpic.html#url=
http://album.sina.com.cn/pic/4967251302000jl8

A.


http://blog.sina.com.cn/u/49672513010006w4

--